Archive for February, 2008

8 Febrero2008

OSITOS DE PRE ESCOLAR?Ǭ†8 FEBRERO 2008
D?ɬçA DE SAN VALENT?ɬçN
Tendremos de venta tarjetas de?Ǭ† San Valent?ɬ?n y dulces disponibles ese d?ɬ?a para recaudar fondos para mandar algunos de nuestros estudiantes de 6to?¢‚Ǩ‚Äú 11vo grado a los Estados Unidos este verano. Si quiere comprar una tarjeta para que se lo entreguen a su hijo el D?ɬ?a de San Valent?ɬ?n, por favor hable con Miss Fluth o Miss Staats.?Ǭ†

PROFESOR DEL MES & EMPLEADO DEL MES?Ǭ†?Ǭ† KATIE FLUTH & YESENIA CAPELLAN
Ellas fueron seleccionadas para representar al staff y profesorado como modelos de DILIGENCIA. Ambas han puesto horas extras para lograr sus prop?ɬ?sitos en el programa de Deportes y en la oficina respectivamente. Apreciamos su esfuerzo. JCS es un mejor colegio gracias a su dedicaci?ɬ?n

TORIO SOBRE EL PORT?É‚ÄúN
Recuerde que el port?ɬ?n se cierra a las 8:10 AM. Despu?ɬ©s de las 8:10AM su ni?ɬ±o no va a poder entrar a clase?Ǭ†?Ǭ†?Ǭ†?Ǭ†

RECORDATORIO

?¢‚Ǩ¬¢Por favor traiga un cambio de ropa. Es posible que los pre-escolares tengan un accidente y tenemos que estar preparados con un cambio de ropa.

?¢‚Ǩ¬¢Por favor no mande chicle o bolones al colegio como una merienda.?Ǭ†

?¢‚Ǩ¬¢Ni?ɬ±os de PK3-K5 no deben de traer biberones al colegio, vasos con tapas son genial.

?¢‚Ǩ¬¢Padres de PK2 & PK3?Ǭ† ?¢‚Ǩ‚Äú por favor chequee con el profesor de su hijo a ver si necesita mandar un paquete de toallas h?ɬ?medas.
NOTICIAS DE JCS ?Ǭ†8 FEBRERO 2008
1.?Ǭ†MEN?É?° DE LA SEMANA?¢‚Ǩ‚ÄùJunto con la Carta del Viernes, encontrara el men?ɬ? de la Cafeter?ɬ?a. Por favor marque los d?ɬ?as que su hijo comer?ɬ° en el colegio y mandarlo el Lunes con el dinero. Cada almuerzo es $50 RD.

2.?Ǭ†TORNEO DE F?É?°TBOL?¢‚Ǩ‚ÄùHay un torneo de F?ɬ?tbol para las muchachas el s?ɬ°bado, 16 de Febrero en JCS. Los miembros del equipo tienen que estar aqu?ɬ? a las 8:45 AM. Padres, por favor venga para animar a nuestro equipo!

3.?Ǭ†D?ɬçA DE SAN VALENT?ɬçN?¢‚Ǩ‚ÄùEstudiantes pueden usar camisas rojas, rosadas, y blancas el D?ɬ?a de San Valent?ɬ?n a un costo de 5 pesos. Con 5 pesos adicionales, pueden usar pantalones jeans u otro color. La cafeter?ɬ?a estar?ɬ° vendiendo chocolates, tarjetas, etc. para recaudar fondos para el Camp Eagle.

4.?Ǭ†PASEO?¢‚Ǩ‚ÄùLos grados de 6to ?¢‚Ǩ‚Äú 11vo van de paseo a Santo Domingo el Viernes, 29 de Febrero. Van a salir a las 6:30AM y regresen a las 7:00PM.

5.?Ǭ†HORARIO DE D?ɬçA 1?¢‚Ǩ‚ÄùD?ɬçA2?¢‚Ǩ‚ÄùLunes, 11 de Febrero, ser?ɬ° D?ɬ?a 2.

8 February 2008

PRESCHOOL CUBBIES?Ǭ†?Ǭ†?Ǭ† 8 FEBRUARY 2008?Ǭ†

VALENTINE’S DAY
There are valentine cards being sold as a fundraiser to send some of our 6th-11th grade students to the United States this summer.?Ǭ† If you would like to purchase a Valentine to be delivered to your child on Valentine’s Day, please see Miss Fluth or Miss Staats.?Ǭ†

TEACHER OF THE MONTH & EMPLOYEE OF THE MONTH?Ǭ†?Ǭ† KATIE FLUTH & YESENIA CAPELLAN
These ladies have been chosen to represent the teachers and staff as modeling DILIGENCE. Both of them have put in many extra hours to accomplish things for the sports program and to help the office run smoothly. We appreciate the effort. JCS is a better school because of your dedication.?Ǭ†

TARDIES
Just a reminder: the gate will be closed at 8:10am every morning.?Ǭ† Students will not be allowed to go to class after 8:10am.?Ǭ†?Ǭ†

REMINDER

?¢‚Ǩ¬¢Please bring a change of clothes. Preschoolers sometimes have accidents and we need to be prepared with a change of clothing for your child.

?¢‚Ǩ¬¢Please do not send gum or candy to school for snack.?Ǭ†

?¢‚Ǩ¬¢PK3-K5 kids should not bring bottles to school, cups with lids are great.

?¢‚Ǩ¬¢PK2 & PK3 parents ?¢‚Ǩ‚Äú please check with your child’s teacher to see if you need to send a package of wipes.

JCS NEWS?Ǭ†8 FEBRUARY 2008
1.?Ǭ†NEXT WEEK?¢‚Ǩ‚Ñ¢S MENU?¢‚Ǩ‚ÄùAttached to this Friday Letter you will find next week?¢‚Ǩ‚Ñ¢s menu for the Cafeteria. Please check the days your child will eat at the school and return it on Monday along with the payment. Lunch will be $50 RD each.

2.?Ǭ†GIRLS SOCCER TOURNAMENT?¢‚Ǩ‚ÄùThere will be a girl?¢‚Ǩ‚Ñ¢s soccer tournament on Saturday, February 16. All players need to be here at 8:45 AM. Parents, please plan to come and support them and cheer for them on Saturday.

3.?Ǭ†VALENTINE?¢‚Ǩ‚Ñ¢S DAY?¢‚Ǩ‚ÄùStudents will be allowed to wear red, pink or white shirts on Valentine?¢‚Ǩ‚Ñ¢s Day for 5 pesos. They may wear colored slacks for an additional 5 pesos. The comedor will be selling chocolate candy on Thursday for a fundraiser for Camp Eagle.

4.?Ǭ†FIELD TRIP?¢‚Ǩ‚ÄùThe 6th ?¢‚Ǩ‚Äú 11th grades will be going on field trip to Santo Domingo on Friday, February 29. They will be leaving at 6:30 in the morning and returning at 7:00 in the afternoon.

5.?Ǭ† DAY 1-DAY 2 SCHEDULE?¢‚Ǩ‚ÄùMonday, February 11, will be Day 2.
?Ǭ†